検索ワード: sous sequestre (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

sous sequestre

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

mettre sous sequestre

英語

to sequestrate

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

• sequestre (mise sous sequestre) / faillite

英語

◦ determination if self-employed or employee, payroll

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mise sous sequestre du produit de la liquidation

英語

the proceeds from the realization of the debtor's assets may be impounded

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

systemes de sequestre de cles

英語

key escrow systems

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

formulations d'antagoniste sequestre

英語

sequestered antagonist formulations

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

iv. utilisation des fonds verses au compte sequestre

英語

iv. utilization of the escrow account funds

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

iii. etablissement du compte sequestre des recettes a ce jour

英語

iii. establishment of the escrow account and receipts to date

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

procede de communication avec sequestre et recuperation de cle de chiffrement

英語

communication method with encryption key escrow and recovery

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

formulations d'agoniste opioide a antagoniste liberable et sequestre

英語

opioid agonist formulations with releasable and sequestered antagonist

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

européen d’arrêter ratzinger et un sequestre public de la propriété

英語

ratzinger and a public lien against vatican property and assets by easter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

biocides a metal sequestre dans lesquels des stabilisants polymeres ioniques sont utilises

英語

sequestered metal biocides using ionic polymeric stabilizing agents

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

bureau de la coordonnatrice situation de la femme bureau du directeur elections bureau du directeur elections bureau du sequestre general general

英語

canadian health canadian canadian review canadian centre for occupational and safety commercial cultural board dairy corporation export federal mortgage federal-provincial fisheries exchange corporation relations office

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

systeme cryptographique comprenant un systeme de chiffrement et de dechiffrement et un systeme de sequestre de cles, et les appareils et dispositifs associes

英語

cryptographic system comprising a ciphering and deciphering system and a key escrow system and associated appliances and devices

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

mecanisme pour la programmation d'unites d'execution sur des sequenceurs mis sous sequestre par systeme d'exploitation sous sans intervention de systeme d'exploitation

英語

mechanism to schedule threads on os-sequestered without operating system intervention

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

procede de communication avec sequestre et recuperation de cle de chiffrement description domaine technique la présente invention a pour objet un procédé de communication dans lequel sont prévues des opérations de séquestre et de récupération de clé de chiffrement.

英語

technical field [0001] the object of the present invention is a communication process, which allows for key encryption escrow and recovery operations.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dispositif d'obliteration et de signature manuelle de documents electroniques, securise par carte a puce, cle publique et tiers de sequestre

英語

device for stamping and manually signing electronic documents, made secure with smart card, public key and third party

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

bureau du directeur des enquetes et recherches bureau du directeur general des elections bureau du sequestre (biens ennemis) bureau de services juridiques pensions bureau du surintendant financier-es canada des

英語

canadian cultural property export review board canadian dairy commission canadian film development corporation (includes telefilm canada) canadian general standards board canadian grain commission canadian human rights commission

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

coussinets de contrôle sequestrés

英語

controlling engulfing and sequestering magnetic pads

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,617,963 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK