検索ワード: strobel (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

strobel

英語

strobel

最終更新: 2014-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

hugo strobel

英語

hugo strobel

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

steff en strobel

英語

steffen strobel

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

strobel, président du

英語

resumé of speech by mrs strobel, chairman of group iii (various interests)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

allen, j. et g.a. strobel.

英語

allen, j. and g.a. strobel.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

extraits du discours de mme kate strobel

英語

extracts from speech by mrs kate strobel

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

-., jauréguiberry, s., & strobel, m. (2007).

英語

-., jauréguiberry, s., & strobel, m. (2007).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

en utilisant de préférence la technique de strobel.

英語

, preferably with a strobel technique.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le rapporteur était mme. strobel allemagne activités diverses.

英語

the rapporteur was mrs strobel — germany — various in terests.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

(rapporteur: mme kâte strobel) (doc. ces 317/85)

英語

— protection of the environment in the mediterranean basin (communication from the commission to the council) (rapporteur: mr michel de grave) (ces 311/85)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le rapporteur était mme strobel (allemagne - activités diverses).

英語

for example, no time or territorial limitation is placed on the use of hired vehicles (i.e. they may be used for the carriage of goods within and between member states).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

bien évidement il pourrait également s'agir d'un montage strobel.

英語

of course, this could also be a strobel mounting.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

m. drew strobel représentant, united methodist committee on relief (umcor)

英語

mr. drew strobel united methodist committee on relief (umcor) representative

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

résumé du discours de mme strobel, présidente du groupe iii (activités diverses)

英語

resumé of speech by mrs strobel, chairman of group iii (various interests)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

références
pialoux g, gouzere ba, jaurguiberry s, strobel m. chikungunya, an epidemic arbovirus.

英語

references
pialoux g, gouzere ba, jaurguiberry s, strobel m. chikungunya, an epidemic arbovirus.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

par la suite, m. strobel a remboursé auxdites entreprises les montants qu'elles lui avaient versés.

英語

subsequently, mr strobel repaid the undertakings concerned the amounts which they had paid him.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il existe également d'autres modes de montage, notamment par la technique dite "strobel".

英語

there are other lasting methods, especially using the so-called “strobel” technique.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

par ces factures fictives, m. strobel entendait dissimuler les pertes d'une de ses filiales et simuler de meilleurs résultats.

英語

mr strobel was using these bogus invoices to try to disguise losses in one of his subsidiaries and make profitability appear better than it was.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

comme le montre la figure 2, la couture strobel 44 se situe uniquement du côté latéral de la chaussure, de même que la couture zig zag 43.

英語

[0023] as shown in fig. 2, the stroebel seam 44 is located only on the lateral side of the shoe, as is the zigzagging seam 43 .

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le 19 août 1997, m. strobel a introduit devant le bundesfinanzhof un recours en «revision» contre le jugement du finanzgericht.

英語

on 19 august 1997 mr strobel appealed on a point of law ('revision‘) to the bundesfinanzhof (federal finance court) against the judgment of the finanzgericht.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,787,514,074 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK