プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la localisation du locus sunn au sein d'un intervalle physique bien défini devrait servir de tremplin pour séquencer et cloner le gène responsable.
the assignment of sunn to a defined physical interval should provide a basis for sequencing and ultimately cloning the responsible gene.
la mutation sunn chez le medicago truncatula est une mutation monogénique qui confère un nouveau phénotype de supernodulation en réponse à l'inoculation avec le sinorhizobium meliloti.
the sunn mutation of medicago truncatula is a single-gene mutation that confers a novel supernodulation phenotype in response to inoculation with sinorhizobium meliloti.
les auteurs ont tiré avantage de marqueurs pcr codominants, d'une carte génétique à haute densité et d'une carte cytogénétique, tous du domaine publique, afin de déterminer les positions physique et génétique du locus sunn.
we took advantage of the publicly available codominant pcr markers, the high-density genetic map, and a linked cytogenetic map to define the physical and genetic region containing sunn.