プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
surance qualité a été introduite au sein du réseau à partir des «recommandations européennes en matière d'assurance de la qualité du dépistage mammographique».
during the second cancer action plan (1990-94), a qual ity assurance policy was introduced on the basis of the 'european guidelines for quality as surance in mammography screening'.
´ l’allocation de complement de ressources est ´ ´ diminuee proportionnellement si la periode d’as´ surance est plus courte.
future insurance periods and future pension points until the year in which the person reaches 66 years of age are taken into account.
institut national d'as- institut national surance maladie-in- d'assurances sovalidité (inami) ciales pour travailleurs indépenmutualités recondants (inasti) nues + caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidité office national des pensions (onp)
national insurance institute for selfemployed (institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants, inasti) national pension office (office national des pensions, onp)