プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
taches
smears
最終更新： 2019-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
taches :
to apply:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
'taches'
'blobs
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
taches rubis
campbell de morgan spots
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
le connecteur 53 qui gère l'ensemble des taches effectuées par chaque buse est relié à un dispositif d'interface 61 par un bus de liaison 61a.
the connector 53 which manages all the tasks carried out by each nozzle is connected to an interface device 61 by a connection bus 61a.
ainsi, le parallélisme des taches effectuées au sein de chaque calculateur esclave 14,..., 22 est engendré, non pas au niveau des applications de calcul, mais au niveau d'une couche logicielle supérieure indépendante.
thus, the parallelism of the tasks performed within each slave computer 14 , . . . 22 is effected, not at the level of the computational applications, but at the level of an independent higher software layer.