検索ワード: tendinopathies (フランス語 - 英語)

antécédents de tendinopathies liés à l’administration de fluoroquinolones.
history of tendon disorders related to fluoroquinolone administration.

de tels procédés comprennent des procédés pour soulager la douleur associée à de telles tendinopathies
such methods include methods for relieving pain associated with such tendinopathies

voici l'exercice de choix pour le traitement des tendinopathies rotuliennes (aussi appelées tendinites ou tendinoses patellaires).
here is the exercise of choice for the treatment of patellar tendinopathy (also known as tendonitis or patellar tendinosis).

ces tendinopathies se manifestaient par une épaule douloureuse simple (eds) ou une épaule aiguë, hyperallergique (eah).
these tendinopathies were revealing a simple painful shoulder or an hyperallergic shoulder with sharp pain.

voici l'exercice de choix pour le traitement des tendinopathies achiléennes (aussi appelées tendinite ou tendinose d'achille).
here is the exercise of choice for the treatment of achilles tendinopathy (also known as tendinitis or tendinosis).

tendinopathie
tendinopathy