検索ワード: total perte d'exploitation: (フランス語 - 英語)

perte d'exploitation
operating loss

bénéfice (perte) d'exploitation
operating profit/(loss)

revenu (perte) d’exploitation*
income (loss) from operations*

bénéfice (perte) d'exploitation _bar_
operating profit/(loss) _bar_

la perte d'exploitation (le «cash drain»).
the operating loss (the ‘cash drain’).

selon cette procédure, la perte d’exploitation définitive
in accordance with

perte d'exploitation susceptible d'aides par tonne (4c—3h)
operating loss eligible for aid (ac-3h) per metric ton

il en resultera donc une perte d'exploitation pendant la periode de demarrage.
this will result in operating losses during the initial period.

en plus de la perte d’exploitation de brandon, les résultats des
in addition to the brandon operating losses, maple leaf pork’s results

perte d’exploitation de 13,1 millions $. les frais avant mise en
were sales of $59.8 million and operating losses of $13.1 million.

perte d’exploitation de 15,6 millions $ à l’exercice précédent.
$15.6 million last year.

les propriétaires ont eu une perte d'exploitation qui correspond à 6 ou 7 années de travail.
if they signed on for one day, because of the changes in the legislation of the united kingdom, they are now unable to gain assistance.

les services postaux ont enregistré une perte d’exploitation de 4 millions d’eur.
postal services showed an operating loss of eur 4 million.

les services postaux ont quant à eux enregistré une perte d’exploitation de 4 millions eur.
postal services showed an operating loss of eur 4 million.

millions $, depuis une perte d’exploitation de 9,3 millions $ à l’exercice
operating loss of $9.3 million last year.

À cela s'ajoute une perte d’exploitation de 1,2 million d'eur au niveau de la participation dans ochz.
to this is added an operating loss of eur 1,2 million at the level of the holding in ochz.

produits revenus d’intérêt profit sur change perte d’exploitation nette avant le financement public
revenues interest revenue foreign exchange gain net operating loss before government funding

tous les gains et pertes de change sont inclus dans la perte d’exploitation nette de l’exercice.
all exchange gains and losses are included in determining net operating loss for the year.

ces interruptions entrainent une perte d'exploitation et des coûts de remplacement importants, avec pour conséquence un surcoût dans le traitement des déchets.
the associated loss of production and component replacement expenditure result in increased waste-treatment costs.

il en résulte une perte d'exploitation nette de 7 000 $ [18 000 $ – 25 000 $ =(7 000 $)].
therefore, your net loss from fishing was $7,000 [$18,000 − $25,000 =($7,000)].