検索ワード: touchpad (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

touchpad

英語

touchpad

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

フランス語

touchpad (1)

英語

clavier (3)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

フランス語

touchpad intégré

英語

dual alarm with snooze

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- touchpad multifonctionnel.

英語

- multifunctional touchpad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec un vrai touchpad

英語

with a real notebook touchpad

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

touchpad (2) son (1)

英語

portabilité (4)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

à cran (3) touchpad (1)

英語

connectivité (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

unité d'entrée "touchpad"

英語

touchpad input unit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ce clavier dispose d'un touchpad intégré.

英語

no need to fumble around in the dark-you just wave your hand over the controls to light them up.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

touchpad circulaire de 38 mm avec défilement horizontal et vertical

英語

38 mm circular touchpad with horizontal and vertical scrolling

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

フランス語

«j'ai du mal à utiliser ce satané touchpad»

英語

"i have trouble using that pesky touchpad"

最終更新: 2017-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

facile d'accès aux menus par quatre touches du touchpad.

英語

easy access to menus by means 4 touchpad keys.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les commandes de volume intégrées vous permettent de ne plus avoir à tâtonner avec votre touchpad.

英語

you don't need to fumble with your touch pad when you want to turn it up thanks to built-in volume controls.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

et libre de dire "non merci" au touchpad inconfortable de votre ordinateur portable.

英語

and to say "no thanks" to your notebook's tricky touch pad.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

sa qualité et sa longévité inégalées s'allient à la précision et à la convivialité du touchpad.

英語

the model combines outstanding quality with long service life and precise, easy-to-operate touchpad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nul besoin de choisir entre un stylo 3 couleurs, une fonction touchpad pour écrans tactiles et une ligne séduisante.

英語

no need to choose between a 3 colour pen, a touchpad for tactile screens and an attractive design.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

installations d'une réalisation de type 2 à partir de technologies touchpad du commerce, selon la figure 22.

英語

installation 3 of a type 2 implementation based on commercial touchpad technologies, according to fig. 22 .

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

que vous préfériez une souris à un touchpad ou rester assis sur le canapé, bénéficiez d'un contrôle précis du curseur.

英語

whether you prefer a mouse to a touchpad or just don't want to get up from the couch-you'll get precise cursor control.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

plus besoin de tâtonner avec votre touchpad: changez de piste ou réglez le volume directement à partir de vos haut-parleurs.

英語

no need to fumble with your touch pad-you can skip a track or change the volume right from your speakers.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

ainsi la combinaison du « touchpad » et des zones « joystick » est possible sans augmentation du nombre des bornes du dispositif.

英語

thus, the combination of a touchpad and joystick regions is possible without increasing the number of terminals of the device.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,674,504 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK