検索ワード: tres fondu, en tremolo (フランス語 - 英語)

il a fondu en larmes.
he burst into tears.

j'ai fondu en larmes.
i broke in tears

il a complètement fondu en 2003.
it has completely melted away in 2003.

matériau composé fondu en métal
a cast metal composite component

la neige a fondu en un jour.
the snow melted away in a day.

transport de soufre fondu en citernes
carriage of molten sulphur in tanks

ajouter le beurre fondu en dernier.
add melted butter last.

dans le couloir, j'ai fondu en larmes.
in the aisle i started crying.

elle a fondu en larmes en entendant la nouvelle.
she burst into tears to hear the news.

iv - proprietes du metal fondu en soudures sous flux
the effect of alloying elements (from either base plate or consumables) must be related to microstrural aspects.

et façonner le matériau fondu en un produit de verre.
and forming the molten material into a glass product.

système pour la distribution de métal fondu en moules de billettes
improvements in liquid metal distribution systems in billet moulds

dispositif agitateur pour le brassage de métal fondu en coulée continue
stirrer for stirring of molten metal in continous casting

laisser refroidir ultérieurement le produit fondu en un produit particulaire solidifié
subsequently cooling said melt into a solidified particulate

depuis l'année 2000 hochland produit du fromage fondu en russie.
hochland has produced processed cheese in russia since 2000.

procédé de brassage électromagnétique d'acier fondu en coulée continue
method of electromagnetically stirring molten steel in continuous casting

3. versez-y le jus d’orange et le beurre fondu en remuant.
3. mix in the orange juice and the melted butter.

1 0 0 . . est fondue en . .
1 11 correct presentation 0 0 . . . 0 0 0 0 -0 1 . .

désactiver le & fondu en ouverture & #160; / & #160; fondu en fermeture
disable & fade-in / fade-out

procede de production de silice fondue en vrac
method for producing bulk fused silica