検索ワード: trombley (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

trombley

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

tina lee trombley, m.b. regina (sask.)

英語

sergeant lawrence james zimmerman, m.b. burlington, ont.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

alors que la victime n’a pas été sérieusement blessée, mme trombley a, quant à elle, subi de graves blessures lors de cet incident.

英語

while the victim was not seriously harmed, ms. trombley suffered serious injuries during the ordeal.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

témoin de la bagarre, mme trombley a réussi à se glisser entre les assaillants et la victime, déjà inconsciente, en s’allongeant sur elle pour la protéger des coups.

英語

witness to the fight, ms. trombley managed to get in between the assailants and the unconscious victim, draping herself over top of him to shield him from further attacks.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

paul wilkinson, dans the new fontana dictionary of modern thought, publié sous la direction de alan bullock et stephen trombley, 3e édition, london, harpercollins, 1998, p.

英語

alan bullock and stephen trombley, 3rd ed (london:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

smith = s530tremblay/trombley/trimble/trumble = t651 utilisez le jos soundex calculator [www.jewishgen.org/jos/jossound.htm] pour obtenir un code.

英語

smith = s530tremblay/trombley/trimble/trumble = t651 use the jos soundex calculator [www.jewishgen.org/jos/jossound.htm] to obtain the code.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,771,089,368 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK