検索ワード: trou taraudé (フランス語 - 英語)

trou taraudé
threaded hole

comprenant un trou taraudé
having a threaded hole

en regard du trou taraudé
opposite the threaded hole

elle présente un trou taraudé 18.
it has a tapped hole 18 .

organe de liaison à trou taraudé.
fixation element with a screw-threaded hole.

celle-ci comporte un trou taraudé.
it also includes a tapped hole.

comprenant un trou taraudé ou non taraudé
, comprising an internally threaded or unthreaded hole

un trou taraudé s'étend dans la base.
a tapped hole extends through the base.

l'ancrage doit présenter un trou taraudé de
a belt anchorage shall have a threaded hole of

étant traversée par au moins un trou taraudé
being traversed by at least one tapped hole

ecrou de blocage comportant un trou taraudé déformable
lock nut having a deformable threaded bore

facile à installer – aucun trou taraudé nécessaire.
easy to install – does not require tapped holes.

l'embout 12 comporte un trou taraudé axial 15.
the endpiece 12 has an axial tapped hole 15 .

queue à cône morse à trou taraudé d'une fraise
morse taper tapped shank of a milling cutter

queue à cône 7/24 à trou taraudé d'une fraise
7/24 quick-release taper shank of a milling cutter

dans un trou taraudé de façon à le serrer contre un élément
into a threaded hole to clamp it against a member

dans ce couvercle est usiné un trou taraudé qui constitue la cheminée 12.
the lid has a chimney 12 with a tapped bore machined therein.

dispositif de blocage positif d'une vis dans un trou taraudé.
device for positively locking a screw in a threaded bore.

la vis 22 est alors vissé dans un trou taraudé 23 de l'implant.
the screw 22 is then screwed into a threaded hole 23 of the implant.

queue à cône morse à trou taraudé et entraînement positif d'une fraise
morse taper tapped and with driving flats on collar shank of a milling cutter