人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que fais-tu dans la vie ?
what do you do for a living?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
alors dis moi que fais tu dans la vie
so tell me you live in which country
最終更新： 2022-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans la vie
the mist
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans la vie.
the silence
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans la vie ?
the future of the smartphone...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans la vie.)
the things of life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
trie dans la vie
sorts in life
最終更新： 2019-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sress dans la vie
psychological stress
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 13
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
comme dans la vie.
the floor is always dirty.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est dans la vie
it's in life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- dans la vie quotidienne.
- household use.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es-tu dans la famille?
are you in the family?
最終更新： 2019-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est incroyable! que fais-tu dans la vie à côté du trial?
incredible… what do you do in life besides bike trial?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'as-tu dans la poche ?
what do you have in your pocket?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vie dans la
the encounter
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi nous appelles-tu dans la nuit?"
why do you call us in the night?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
manges-tu dans la salle de classe ?
do you eat it in the classroom?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
– viens-tu dans la cour ? dit-il.
'aren't you coming into the playground?' he asked.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'aimes-tu dans la musique de sirenia ?
what do you enjoy in sirenias' music?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que faites-vous dans la vie en dehors du vélo?/ que fais-tu dans la vie à côté du trial? ?
what do you do in life besides bike trial?
最終更新： 2023-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：