検索ワード: ultã©rieur (フランス語 - 英語)

niveau supérieur
up

l’exercice antérieur.
year.

dans ce cas on peut se limiter seulement à la réparation et prochistkoj des murs avec ultérieur ogruntovkoj.
in this case it is possible to be limited only to repair and procleaning of walls with the subsequent ogruntovkoj.

comment puis -je mettre de côté une valeur pour un usage ultérieur & #160;?
how do i store now and recall later some value?

ainsi, tout travail ultérieur devra être entrepris aux termes de l'article vii (reconnaissance).
any further work would need to be undertaken under article vii (recognition).

la fda fournira une mise à jour ultérieurement. iv.
fda will provide an update at a later date. iv.

les organismes de services frontaliers continueront à travailler à la mise en Å"uvre intégrale du plan d'action et à son développement ultérieur.
border agencies will continue to work towards the full implementation of the action plan, and its further elaboration.

ces restrictions empêchent donc le canada d'exporter du saumon en vrac en vue d'un conditionnement ou traitement ultérieur en nouvelle-zélande.
these restrictions effectively prevent canada from exporting salmon in bulk for further processing in new zealand.

• 4.2 procédures de révision et questions ultérieures
• 4.2 legal and subsequent issues

essayez à nouveau ultérieurement. faites un rapport de bogue.
try again later. make a bug report.

environnement canada envisage une autre inscription pour le phosphore ou les phosphates dans une année ultérieure.
environment canada will consider an alternate listing for phosphorus or phosphates in a subsequent year.

la commission supervise la mise en oeuvre de l’accord et son application ultérieure.
the commission oversees the implementation of the agreement and its further elaboration.

annexe ii - réserves aux mesures ultérieures retour à la table des matières
annex ii - reservations for future measures back to nafta agreement

ce procédé fait appel à la distillation sous vide poussée dans des conditions de débit et de température éliminant tout risque de dégradation ultérieure.
this process employs high vacuum distillation under conditions of flow and temperature to ensure that no further degradation occurs.

deux nouvelles approches testées dans le cadre d'equal pourraient se prêter à une application ultérieure à plus grande échelle.
two new approaches have been tested under equal and these have the potential for further, large scale application.

la formation de base des officiers est offerte en anglais et en français, et elle constitue un préalable à toute formation ultérieure.
basic officer training is given in english or french and successful completion is a prerequisite for further training.

ces commentaires éclairent les analyses des ee ultérieures, ainsi que, de façon plus générale, les ee à venir des pratiques commerciales.
these comments inform subsequent ea analysis as well as future ea of trade work more broadly.