プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
une dizaine de ...
a dozen nautical miles north...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
après une dizaine de...
after about ten minutes, on the heels and...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
► une dizaine de milliards ?
► ten billion or so ?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
une dizaine de blogueurs [...]
una [...]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
une dizaine de scénarios incorporés
a dozen scenarios included
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
une dizaine de couleurs sont disponibles
ten colours are available.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
une dizaine de miliciens ont été tués.
about 10 militiamen were killed.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
:: une dizaine de centres de liaison
:: some 10 focal point offices
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
» une dizaine de manifestantes sont arrêtées.
one has to have some space for freedom.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
je vais une dizaine de fois au cinéma
i go about ten times to the movies
最終更新: 2015-06-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
à une dizaine de projets de ce type.
the first project was on a passage grave called "jordeh0j".
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
au menu, une dizaine de sandwichs trop bons.
on the menu, a dozen delicious sandwiches.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
interface pratique dans une dizaine de langues
useful interface in ten languages
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ce spécimen comprenait une dizaine de thalles.
this consisted of about 10 thalli.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
tous les soirs, une dizaine de femmes – dont
(nepali) ngo member on camera
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
seuls une dizaine de cas restent non identifiés.
only 10 or so cases remain unidentified.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
51 documents d’une dizaine de pages chacun
photos 51 documents averaging 10 pages each
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
des délégations d'une dizaine de pays sont attendues.
delegations from a dozen countries are expected.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
• un potentiel archéologique sur une dizaine de sites;
• archaeological potential of 10 or so sites;
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
il s’agit d’une dizaine de courts métrages..
invention consists of a planned 10-12 short films.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: