検索ワード: une vie difficile (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

une vie difficile.

英語

it is a way of life.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on a une vie difficile.

英語

we have a tough life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle a eu une vie difficile.

英語

she's had a hard life.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une vie

英語

one life

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

フランス語

une vie...

英語

a life...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une vie beaucoup plus difficile que toi.

英語

a much more difficult life than you will.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il a mené une vie difficile après cela.

英語

he led a hard life after that.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bref, les pauvres, ils ont une vie difficile. »

英語

in short, the wealthy lead a difficult life.’ ”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

« une vie », 2007.

英語

v.d.b.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une vie nouvelle

英語

a new life

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

フランス語

ils mènent une vie difficile et ils travaillent dur.

英語

it is a tough life and it is a tough type of work.

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une vie ailleurs ?

英語

une vie ailleurs ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aventures d'une vie difficile conquis le monde.

英語

adventures of a difficult life conquered the world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les gens de mer ont déjà une vie difficile et dangereuse.

英語

the commission proposal referred at the time to 390 illegal oil discharges in the baltic in the year 2001 alone and 596 illegal discharges in the north sea.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sentirons pas qu'une vie chrétienne est difficile.

英語

we feel a christian life is difficult when we rely on ourselves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tous les agriculteurs travaillant au luxembourg ont une vie difficile.

英語

life for all luxembourg's farmers was very difficult.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d'une vie publique

英語

and public

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d’une vie paisible.

英語

d’une vie paisible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais elle a eu une vie difficile. c'est une fille dure.

英語

but she's had a hard life. she's a tough chick.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une vie, l’amphitryon !

英語

gourmet favourite, a stop here is a memory for life!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,131,616 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK