検索ワード: va chier connard (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

va chier connard

英語

fuck off asshole

最終更新: 2014-06-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

va chier

英語

fock you

最終更新: 2013-08-03
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

comment ça se dit en angl.... ? va chier. oui.

英語

how do you say that in engl...? go take a shit. yes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

et vous avez intérêt à l’aimer autant que nous ou ça va chier !!!

英語

and you’d better like it as much as we did… or else!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

n’en abuse pas. si tu me déranges à tort et à travers, ça va chier pour ta race.

英語

not abused. if you disturb me indiscriminately, it will file for your race.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

kuso shite shinezo ! (jap.) : va chier et crève ! (pas exactement une formule de politesse...).

英語

kuso shite shinezo ! (jap.) : die shitting ! (not a nice thing to say...).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

au contraire, si quelqu'un m'écrit un mail méchant -- ce qui arrive tous les jours -- je dis, "va chier."

英語

and conversely, if somebody sends me hate mail -- which happens daily -- i say, "piss off."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

et vous avez intérêt à l’aimer autant que nous ou ça va chier !!! …il m’avait dit : si tu veux apprendre à pêcher, lis ce…

英語

and you’d better like it as much as we did… or else! …he said to me: if you want to learn…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

c'est comme en société, pour les gens qui veulent approfondir ben... houlaaaa, ça va chier ça.... tant pis ! :))))... oui donc ben, y a des choses à ne pas dire ! ou plutôt à ne pas jouer ! y a des trucs que j'entend des fois, ben personne ne joue ça dans ce contexte....

英語

it is like in society, for people who wants to go deeper... where there are things you mustn't say... or mustn't play! there are things i hear sometimes, well nobody plays that in this context...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,737,891,277 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK