プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vers la ...
to ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
vers la mer
to a sea
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
le maître et la maitresse de maison vous invitent également à partager son goût pour la cuisine méditerranéenne, réalisée essentiellement à partir de produits locaux dans sa belle salle de restaurant.
the family also invites you to share his taste for mediterranean cuisine, primarily from local products in its beautiful restaurant room
observant la maitresse de lagrange, une fille de seize ans avec un bébé dans ses bras, mouton propose qu’on escorte les femmes et les enfants hors danger.
seeing lagrange’s sixteen year-old mistress with a baby in her arms, mouton proposed that the women and children be escorted from the home.
puis, suivent, par ordre de taille, le conjoint et les autres mâles, plus ou moins tolérés, qui attendent la mort de la maitresse de maison pour monter en grade.
then, in order of size, follow the spouse and the other males, more or less tolerated, which wait for the death of the mistress for upgrading their rank.