人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un grand
a great one
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un grand ?
a tall man? shouts? oh, that was austerlitz.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un grand cru
a grand cru
最終更新： 2019-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
un grand parc ,
a 4.5 hectare park,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un grand merci
a big thank you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
un grand merci ....
many thanks ....
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
- un grand séjour
- one large living room
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- un grand désespoir.
- a rain-spirit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(un grand moment)
(an overwhelming moment)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the garapedia, it will be a grande success!
the garapedia, it will be a grande success!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
success stories le portail europass, et le cv europass en particulier, connaissent un grand succès.
success stories the europass portal, and the europass cv in particular, are very successful.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
un grande uomo.
un grande uomo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le 19 novembre, 20:30, avi toledano, tous ses grands success, beit nagler,
on november 19, 20:30, avi toledano, his great success, beit nagler, kiryat
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
son interprétation dynamique du capitaine james t. kirk contribua à faire de la série l'une des plus grandes ''success story'' d'hollywood... et à faire entrer william shatner dans la légende.
his dynamic portrayal of captain james t. kirk helped make the series into one of hollywood's most amazing success stories... and made william shatner part of an entertainment legend.''