検索ワード: vous avez encore rencontré quelqu'un? (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

vous avez encore rencontré quelqu'un?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

vous avez encore soif?

英語

thirsty for more great flavours?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous avez encore cela.

英語

you still have that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous avez encore des questions ?

英語

still have questions?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

フランス語

vous n'avez encore rien vu !

英語

well, just wait!" · global voices

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

vous n'avez encore rien vu."

英語

you ain't seen nothing yet.'

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

vous avez encore aujourd’hui

英語

you still have today.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car vous n'avez encore rien vu !

英語

because you ain't seen nothing yet!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais vous avez encore une chance.

英語

but you still have a chance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous avez encore besoin d’encouragement?

英語

still need convincing?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

4. vous avez encore besoin de revenus?

英語

4. still need more?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

baba dit, " non, vous avez encore tort.

英語

baba said, “no, you are wrong again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

vous avez encore beaucoup à nous apprendre.

英語

you continue to teach us so much.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

si vous n'avez encore aucun accès au site

英語

if you do not yet have access to the var area,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et voyez si vous avez encore une possibilité.

英語

with our eternal father, and see if you still have a chance or not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous avez encore beaucoup de chemin à parcourir

英語

you still have a long way to go

最終更新: 2018-08-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous l'avez eu, cet appui. vous l'avez encore.

英語

you had this support, and continue to do so.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

parfois aspirent vous avez encore à sauvegarder l'océan austral?

英語

put yourself back sometimes still yearn for the southern ocean?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

, vous avez encore le choix entre deux options :

英語

, two options will be presented to you:

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 5
品質:

フランス語

2012-09-26 vous n'avez encore rien vu 1 * ******

英語

opening weekend ****** ** **** ****** *** **** *.**

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela vous indique que vous avez encore votre ‘ego’.

英語

but if you get discouraged and lose strength, it shows that you have no love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,844,742,959 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK