Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous avez encore soif?
thirsty for more great flavours?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez encore cela.
you still have that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez encore des questions ?
still have questions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
vous n'avez encore rien vu !
well, just wait!" · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous n'avez encore rien vu."
you ain't seen nothing yet.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous avez encore aujourd’hui
you still have today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
car vous n'avez encore rien vu !
because you ain't seen nothing yet!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais vous avez encore une chance.
but you still have a chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez encore besoin d’encouragement?
still need convincing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. vous avez encore besoin de revenus?
4. still need more?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
baba dit, " non, vous avez encore tort.
baba said, “no, you are wrong again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous avez encore beaucoup à nous apprendre.
you continue to teach us so much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
si vous n'avez encore aucun accès au site
if you do not yet have access to the var area,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et voyez si vous avez encore une possibilité.
with our eternal father, and see if you still have a chance or not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez encore beaucoup de chemin à parcourir
you still have a long way to go
Last Update: 2018-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vous l'avez eu, cet appui. vous l'avez encore.
you had this support, and continue to do so.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
parfois aspirent vous avez encore à sauvegarder l'océan austral?
put yourself back sometimes still yearn for the southern ocean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, vous avez encore le choix entre deux options :
, two options will be presented to you:
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 5
Quality:
2012-09-26 vous n'avez encore rien vu 1 * ******
opening weekend ****** ** **** ****** *** **** *.**
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce dont vous avez encore besoin pour l'entraînement avec haltères :
loadability: you decide how much additional weight you can put on the bar. what else do you need for weight training:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: