プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
rendu
렌더링
最終更新： 2012-09-18 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
rendu & #160;:
탄성:
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mode de rendu
렌더링 모드
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
rendu personnalisé :
사용자 표시:
最終更新： 2016-12-16 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
intention de rendu
렌더링 종류
rendu d' intensité
강도 렌더링
il s'est rendu.
he yielded.
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
rendu de fichier dvi
dvi 파일 렌더러
angiomatose de rendu-oslo
유전성 출혈성 모세혈관확장증
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
utiliser le rendu progressif
고급 렌더링 사용
最終更新： 2009-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
et vous les lui avez rendu.
- 남편께 돌려드렸군요
angiomatose de rendu-osler
elle l'a rendu plus fort?
그래서 강해졌습니까?
j'ai rendu l'argent.
돈 돌려줬어요
et qui rendu ainsi? quinlan.
- 누가 날 이렇게 만들었지?
développeur (moteur de rendu html)
개발자 (html 렌더링 엔진)
- et je t'ai rendu service.
내가 당신의 부탁을 들어준 거잖아요.
cela a rendu fou son grand-père.
그의 할아버지를 병들게 했던 병이지.
mais ça a rendu ma mère très heureuse.
하지만, 우리 엄마를 기쁘게 해드렸어요
- vous n'avez pas rendu un livre.
보자하니 책을 연체하신 것 같군요. 오, 제가 말입니까?
