プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Този е всеобхватен.
questo tipo invece spazia alla grande.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
Ето, имаш всеобхватен роуминг.
ecco qua! roaming universale.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
Той е масивен и всеобхватен.
la mia rabbia è enorme, sconfinata.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
Аллах е всеобхватен , всезнаещ .
allah è immenso , sapiente .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
- Един всеобхватен, вечен, стабилен план...
di un disegno più grande, ... eterno e immobile.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
Излиза, че любовницата на Картър е всеобхватен престъпник!
l'amante di kevin carter e' una donna che ha un notevole numero di reati alle spalle.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
Задълбочавайки се, процесът на разширяване придоби всеобхватен и необратим характер.
approfondendosi, il processo di allargamento acquisì un carattere inclusivo e irreversibile.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
Само многосекторният и многоизмерен подход ще постигне този всеобхватен облик на местната икономика.
solo attraverso un approccio multisettoriale e multidimensionale si può arrivare a una simile visione inclusiva dell’economia locale.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ЕСС се отличава с всеобхватен подход и остава напълно актуална, а понастоящем е подкрепена от
la strategia europea in materia di sicurezza, che adotta un approccio globale e rimane pienamente pertinente, è stata ora rafforzata dalla relazione sull'attuazione della strategia europea in materia di
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
Аллах дарява Своето владение комуто пожелае . ” Аллах е всеобхватен , всезнаещ .
allah dà il regno a chi vuole , egli è immenso , sapiente .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
Всеобхватен подход за достигане до лицата в най-голям риск и засегнати от ХИВ/СПИН
approccio globale per raggiungere le persone particolarmente a rischio di infezione o affette da hiv/aids
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
Орбиталният танц на Сатурн и Юпитер не само изтласкал навън другите газови гиганти, но и възпламенил всеобхватен водовъртеж.
la danza orbitale di saturno e giove non ha soltanto messo in subbuglio i giganti gassosi esterni, ha anche dato inizio ad un mulinello in tutto il sistema.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
През 2008 г. също така бе предприет всеобхватен преглед на програмите на ЕС за обща бюджетна подкрепа, обхващащ 46 програми.
nel 2008 è stato anche elaborato un quadro globale dei programmi di sostegno al bilancio generale della ce che comprende 46 programmi.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
Извършваният от ЕИБ мониторинг на околната среда се е ограничавал до документни проверки, които не представляват всеобхватен мониторинг на околната среда.
il monitoraggio ambientale effettuato dalla bei si è limitato a controlli documentali, che non costituiscono un monitoraggio completo degli aspetti ambientali.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
На този фон, ЕИБ ще развива дейност в съответствие с трите приоритета, заложени в стратегията„ЕС2020”: разумен, устойчив и всеобхватен растеж.
in tale contesto, la bei svilupperà le proprie attività secondo le tre priorità proposte dalla strategia del piano ue-2020: crescita intelligente, crescita sostenibile e crescita partecipata.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：