検索ワード: интернализация (ブルガリア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Bulgarian

Italian

情報

Bulgarian

интернализация

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルガリア語

イタリア語

情報

ブルガリア語

интернализация на външни разходи

イタリア語

internalizzazione dei costi esterni

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Това го разбирам и интернализация с всяка фибра на съществото ви.

イタリア語

che tu la capisca e la assimili - con ogni fibra del tuo organismo. - e sarebbe?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Интернализация и освобождаване на токсина в цитозола на нервните окончания 3.

イタリア語

internalizzazione e rilascio della tossina nel citosol delle terminazioni nervose 3.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

След клетъчната интернализация се локализира в рамките на клетъчните лизозоми, като по този начин се ограничава разпределението на протеина.

イタリア語

in seguito all' internalizzazione da parte delle cellule, si viene a trovare all' interno dei lisosomi cellulari, limitando così la distribuzione della proteina.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ブルガリア語

свързване към холинергичните нервни окончания навлизане или още интернализация в нервното окончание и инхибиране освобождаването на ацетилхолин чрез вътреклетъчно отравяне в самото нервно окончание.

イタリア語

(a) legame alle terminazioni nervose colinergiche (b) entrata o internalizzazione nel terminale nervoso e (c) inibizione del rilascio di acetilcolina attraverso l’ avvelenamento intracellulare a livello della terminazione nervosa

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Свързването на панитумумаб към egfr води до интернализация на рецептора, инхибиране на клетъчния растеж, индукция на апоптозата и намаляване на интерлевкин 8 и производството на съдовия ендотелен растежен фактор.

イタリア語

il legame del panitumumab all’ egfr comporta l’ interiorizzazione del recettore, l’ inibizione della crescita cellulare, l’ induzione dell’ apoptosi e diminuisce la produzione di interleuchina 8 e del fattore di crescita vascolare endoteliale.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ブルガリア語

Манозо- 6 - фосфатните (m6p) остатъци върху олигозахаридните вериги позволяват специфично свързване на ензима с m6p рецепторите върху клетъчната повърхност, което води до навлизане на ензима в клетката (клетъчна интернализация), насочването му към вътреклетъчните лизозоми и последващ катаболизъм на натрупаните ГАГ.

イタリア語

i residui di mannosio-6-fosfato (m6p) sulle catene oligosaccaridiche rendono possibile il legame specifico dell' enzima ai recettori dell' m6p sulla superficie cellulare, cui segue l' internalizzazione dell' enzima nella cellula che si dirige verso i lisosomi intracellulare, e il successivo catabolismo dei gag accumulati.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,740,878,017 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK