検索ワード: завулоновото (ブルガリア語 - スペイン語)

от Завулоновото племе, Гадиил Содиевият син;
de la tribu de zabulón, gadiel hijo de sodi

преброени от Завулоновото племе, бяха петдесет и седем хиляди и четиристотин души.
los contados de la tribu de zabulón eran 57.400

и Завулоновото племе; и началникът на завулонците да бъде Елиав, Хелоновият син;
también la tribu de zabulón. el jefe de los hijos de zabulón será eliab hijo de helón

А на останалите Мерариеви потомци дадоха , от Завулоновото племе, Римон с пасбищата му и Тавор с пасбищата му;
a los hijos de merari que habían quedado, les dieron de la tribu de zabulón: rimón con sus campos de alrededor y tabor con sus campos de alrededor

И на семействата Мерариевите потомци, останалите от левитите, дадоха от Завулоновото племе Иокнеам с пасбищата му, Карта с пасбищата му,
a las familias de los hijos de merari, los levitas que habían quedado, les dieron: de la tribu de zabulón: jocneam con sus campos de alrededor, carta con sus campos de alrededor

На Мерариевите потомци, според семействата им, дадоха се с жребие от Рувимовото племе, от Гадовото племе и от Завулоновото племе дванадесет града.
a los hijos de merari, según sus clanes, les dieron por sorteo doce ciudades de la tribu de rubén, de la tribu de gad y de la tribu de zabulón

от Завулоновото племе, дванадесет хиляди; от Йосифовото племе, дванадесет хиляди; от Вениаминовото племе, дванадесет хиляди подпечатани.
los reyes de la tierra, los grandes, los comandantes, los ricos, los poderosos, todo esclavo y todo libre se escondieron en las cuevas y entre las peñas de las montañas

А до Завулоновата граница, от източната страна до западната страна, Гад ще има един дял.
"gad tendrá una parte junto al territorio de zabulón, desde el lado oriental hasta el lado occidental