検索ワード: странствали (ブルガリア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Bulgarian

Czech

情報

Bulgarian

странствали

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ブルガリア語

チェコ語

情報

ブルガリア語

О , вярващи , когато се яви при някого от вас смъртта , да свидетелстват помежду ви по време на завещаването двама справедливи мъже от вас или други двама не от вас , ако сте странствали по земята и ви е сполетяла бедата на смъртта .

チェコ語

nechť je vzato svědectví mezi vámi , když smrt se přiblíží k některému z vás , ve chvíli , kdy činí závěť . nechť svědčí dva muži spravedliví z vás nebo dva jiní , kteří nejsou z vás , cestujete-li po zemi a postihne vás pohroma smrti .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,090,616 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK