検索ワード: тринатриев (ブルガリア語 - フランス語)

Тринатриев цитрат дихидрат
citrate trisodique dihydraté

- Активната съставка е тринатриев мангафодипир.
1 ml de solution contient 7,57 mg de

4, 88 g тринатриев гадофосвесет във флакон.
les autres composants sont fosveset, hydroxyde de sodium, acide chlorhydrique et eau pour

ca-dtpa (тринатриев калциев диетилентриаминпентаацетат) или
ca-dtpa (diéthylène-triamine-penta-acétate de calcium trisodique) ou

- ca- dtpa (тринатриев калциев диетилентриаминпентаацетат) или
les préparations suivantes doivent être disponibles dans les institutions médicales, où ytracis est utilisé pour le radiomarquage de molécules vectrices à des fins thérapeutiques:

vasovist 0, 25 mmol/ ml, инжекционен разтвор Тринатриев гадофосвесет
vasovist 0,25 mmol/ ml, solution injectable gadofosveset trisodique.

10 ml разтвор съдържа 2, 44 g тринатриев гадофосвесет във флакон.
10 ml de solution contiennent 2,44 g de gadofosveset trisodique par flacon.

- Активното вещество е тринатриев гадофосвесет 244 mg/ милилитър, съответстващи на
- la substance active est le gadofosveset trisodique à 244 mg/ millilitre, ce qui correspond à

teslascan 0, 01 mmol/ ml инфузионен разтвор mangafodipir trisodium (Тринатриев мангафодипир)
teslascan 0,01 mmol/ ml solution pour perfusion mangafodipir trisodique

Тринатриев цитрат дихидрат (за допълнителна информация вижте листовката) Лимонена киселина монохидрат
citrate de sodium (voir la notice pour plus d’informations) acide citrique monohydraté

1 ml от инжекционния разтвор съдържа 244 mg (0, 25 mmol) тринатриев гадофосвесет като активно вещество.
1 ml de solution injectable contient 244 mg (0,25 mmol) de gadofosveset trisodique en tant que principe actif.

1 ml ablavar инжекционния разтвор съдържа 244 mg (0,25 mmol) тринатриев гадофосвесет еквивалентен на 227 mg гадофосвесет
1 ml de solution injectable de ablavar contient 244 mg (0,25 mmol) de gadofosveset trisodique équivalent à 227mg gadofosveset

1 ml от разтвора съдържа 7, 57 mg тринатриев мангафодипир, безводен (отговарящ на 0, 01 mmol на ml)
mangafodipir trisodique anhydre (correspondant à 0,01 mmol par ml).

Активното вещество в ablavar, тринатриев гадофосвесет, съдържа гадолиний – „рядък земен“ метал.
le principe actif d’ablavar, le gadofosveset trisodique, contient du gadolinium, un métal de «terres rares».

7, 57 mg тринатриев мангафодипир, безводен, 0, 01 mmol (10 микромола), еквивалентни на 6, 91 mg мангафодипир
7,57 mg de mangafodipir trisodique anhydre, 0,01 mmol (10 µmol), correspondant à 6,91 mg de mangafodipir

Всеки флакон от 10 ml разтвор съдържа 2,44 g (2,50 mmol) тринатриев гадофосвесет еквивалентен на 2.27g гадофосвесет
chaque flacon de 10 ml de solution contient 2,44 g (2,50 mmol) de gadofosveset trisodique équivalent à 2.27g gadofosveset

ablavar е противопоказан за хора, които биха могли да проявят свръхчувствителност (алергични реакции) към тринатриев гадофосвесет или някоя от другите съставки.
ablavar ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles de présenter une hypersensibilité (allergie) au gadofosveset trisodique ou à l’un des autres composants.

1 ml ablavar инжекционен разтвор съдържа 244 mg (0,25 mmol) тринатриев гадофосвесет (gadofosveset trisodium) еквивалентен на 227 mg гадофосвесет.
1 ml de ablavar solution injectable contient du 244 mg (0,25 mmol) de gadofosveset trisodique équivalent à 227mg gadofosveset

Всеки ml съдържа 7, 57 mg тринатриев мангафодипир, безводен, 0, 01 mmol (10 микромола) (anhydrous mangafodipir trisodium), еквивалентни на 6, 91 mg мангафодипир.
chaque ml contient 7,57 mg de mangafodipir trisodique anhydre, 0,01 mmol (10 µmol), correspondant à 6,91 mg de mangafodipir.