検索ワード: мътеница (ブルガリア語 - 英語)

мътеница,
buttermilk,

Мътеница
buttermilk

Мътеница на прах
buttermilk powder

Мътеница (неароматизирана)
buttermilk (unflavoured)

Откриване на мътеница
detection of buttermilk

Мътеница/мътеница на прах [26]
buttermilk/buttermilk powder [26]

ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ВЛАГА В КИСЕЛА МЪТЕНИЦА НА ПРАХ
determination of moisture in acid buttermilk powder

Неароматизирана мътеница (с изключение на стерилизирана мътеница)
unflavoured buttermilk (excluding sterilised buttermilk)

Мътеница, извара и сметана, кисело мляко, кефир
buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir

Мътеница/Концентрат от мътеница/Мътеница на прах [19]
buttermilk/buttermilk concentrate/buttermilk powder [19]

Наличието на прах от кисела мътеница може да предизвика лъжливи положителни резултати.
the presence of acid buttermilk powder may give rise to false-positive results.

Наличието на кисела мътеница на прах може да не причини фалшиви положителни резултати.
the presence of acid buttermilk powder may give rise to false-positive results.

Методът за откриване на мътеница в обезмаслено мляко на прах е описан в приложение xx.
the method for detecting buttermilk in skimmed-milk powder is described in annex xx.

Да определи съдържанието на влага в кисела мътеница на прах, предназначена за животинска храна.
to determine the moisture content of acid buttermilk powder intended for animal feedingstuffs.

Продуктът се търгува под наименованието „сладка мътеница на прах с повишена масленост“.
the product is traded with the name of 'sweet buttermilk powder enriched with milk fat'.

Производство на мляко на прах Обезмаслено Полуобезмаслено + пълномаслено Мътеница на прах Общо Консумация на обезмаслено мляко на прах
production of milk powder skimmed semi-skimmed + whole butter milk in powder form total consumption of skimmed milk powder

Продукт, получен от обезмаслено мляко или мътеница чрез изсушаване на казеина, преципитиран с киселини или сирищен ензим
product obtained from skimmed or buttermilk by drying casein precipitated by means of acids or rennet

Продукт, получен от обезмаслено мляко или мътеница чрез сушене на казеина, преципитиран с киселини или сирищен ензим.
product obtained from skimmed or buttermilk by drying casein precipitated by means of acids or rennet.

Прибавянето на определена кисела мътеница може да даде значително ниски данни, които се дължат на непълното разтваряне в цитратния разтвор.
addition of certain acid buttermilk may give considerably low figures, due to incomplete dissolving in the citrate solution. 12.3.

Мътеница, заквасени млека и сметана, кефир и други ферментирали или подкиселени млека и сметана, ароматизирани или с прибавка на плодове или какао
buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream, flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa