プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bouchig mad
最終更新： 2021-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
kig-yar enporzhiet.
en première instance, le tribunal de commerce de saint-nazaire (loire-atlantique) avait estimé que la loi de 1975 sur les déchets, liant leur devenir à la responsabilité de leur producteur, ne s'appliquait pas pour la marée noire de l'erika.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
eul leve mad deoc'h !
bonne retraite !
最終更新： 2020-07-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
gwerzhet evit mad ar re baour
vendue au profit des pauvres
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
div yar hag ur c’hilhog el loft
deux poules et un coq dans le loft
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
lakaet e vo da dalvezout gant rannvro breizh evit mad ar boblañs.
la région bretagne veillera à sa mise en œuvre au service du bien-être de la population.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
danvez ar mor zo mad an holl hag a rank chom dindan kontroll foran.
la ressource halieutique est un bien commun qui doit rester sous contrôle public.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ar stern-aoter zo kaoz mad eo bet stanket ar fenestr greiz.
le retable condamne la fenêtre axiale.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
an aotrouniezh kerentel zo anezhi un hollad gwirioù ha dleadoù soñjet evit mad ar bugel.
l’autorité parentale est un ensemble de droits et de devoirs ayant pour finalité l’intérêt de l’enfant.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
frañseza dinan a dennas he mad eus ar plas a bri he doa e lez an dug evit emellout eus aferioù breizh.
très cultivée, elle se voit confier l’éducation des deux filles de françois ii : anne et isabeau de bretagne.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
estreget gant tud uhel pe gant strolladoù sokial resis emañ ar mad-se da vezañ termenet.
la définition de ce bien-être ne peut être l’apanage d’élites ou de groupes sociaux particuliers.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ar busoù zo anezho dija a dremeno aliesoc’h ha gallout a ray an holl tennañ o mad eus ar rouedad.
les fréquences des bus existants seront améliorées et tout le monde pourra profiter du réseau.
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
35 000 a dud a ra o mad eus sikourioù ar rannvro evit ar stummañ bep bloaz (78,8 m€)
9 000 passagers ter supplémentaires par jour (+50 %)
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
"kak kak kak" a lâr ur yar. ouzhpenn 200 trouz disheñvel a vez graet gant ar yer da gehentiñ an eil gant eben.
le poulet caquète « cot, cot, cot ». les poulets ont plus de 200 sons différents pour communiquer entre eux.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています