検索ワード: מי (ヘブライ語 - アムハラ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

アムハラ語

情報

ヘブライ語

מי

アムハラ語

ሜይ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

מי יתן ויכרתו המדיחים אתכם׃

アムハラ語

የሚያውኩአችሁ ይቆረጡ።

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ויען ויאמר אליהם מי הם אמי ואחי׃

アムハラ語

መልሶም። እናቴ ማን ናት? ወንድሞቼስ እነ ማን ናቸው? አላቸው።

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

מי יחלש ואני לא אחלש מי יכשל ולא יבער לבי׃

アムハラ語

የሚደክም ማን ነው፥ እኔም አልደክምምን? የሚሰናከል ማን ነው፥ እኔም አልናደድምን?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

מי אשר אזן לו ישמע את אשר הרוח אמר לקהלות׃

アムハラ語

መንፈስ ለአብያተ ክርስቲያናት የሚለውን ጆሮ ያለው ይስማ።

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 4
品質:

ヘブライ語

ועתה מה נאמר על זאת אם האלהים לנו מי יריב אתנו׃

アムハラ語

እንግዲህ ስለዚህ ነገር ምን እንላለን? እግዚአብሔር ከእኛ ጋር ከሆነ ማን ይቃወመናል?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ויאמר אליהם של מי הצורה הזאת והמכתב אשר עליו׃

アムハラ語

እርሱም። ይህች መልክ ጽሕፈቲቱስ የማን ናት? አላቸው።

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

כי אם אני אעציבכם מי אפוא ישמחני בלתי אם הנעצב על ידי׃

アムハラ語

እኔስ ባሳዝናችሁ፥ እንግዲያስ በእኔ ምክንያት ከሚያዝን በቀር ደስ የሚያሰኘኝ ማን ነው?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

אבל אתה עמד במה שלמדת והבטחת כי יודע אתה מי הוא אשר למדת ממנו׃

アムハラ語

አንተ ግን በተማርህበትና በተረዳህበት ነገር ጸንተህ ኑር፥ ከማን እንደ ተማርኸው ታውቃለህና፤

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ויאמר אליו תלמידיו אתה ראה את ההמון דוחק אתך ואמרת מי נגע בי׃

アムハラ語

ደቀ መዛሙርቱም። ሕዝቡ ሲያጋፉህ እያየህ። ማን ዳሰሰኝ ትላለህን? አሉት።

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ויאמר מי אתה אדני ויאמר האדון אנכי ישוע אשר אתה רודף קשה לך לבעט בדרבנות׃

アムハラ語

ጌታ ሆይ፥ ማን ነህ? አለው። እርሱም። አንተ የምታሳድደኝ እኔ ኢየሱስ ነኝ፤ የመውጊያውን ብረት ብትቃወም ለአንተ ይብስብሃል አለው።

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

מי יפרידנו מאהבת המשיח הצרה או מצוקה או משטמה או רעב אם עריה או סכנה או חרב׃

アムハラ語

ከክርስቶስ ፍቅር ማን ይለየናል? መከራ፥ ወይስ ጭንቀት፥ ወይስ ስደት፥ ወይስ ራብ፥ ወይስ ራቁትነት፥ ወይስ ፍርሃት፥ ወይስ ሰይፍ ነውን?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,735,099,535 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK