検索ワード: והתהלכתי (ヘブライ語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hebrew

Hungarian

情報

Hebrew

והתהלכתי

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

ハンガリー語

情報

ヘブライ語

כי חסדך לנגד עיני והתהלכתי באמתך׃

ハンガリー語

mert kegyelmed szemem elõtt van, és hûségedben járok-kelek.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

והתהלכתי בתוככם והייתי לכם לאלהים ואתם תהיו לי לעם׃

ハンガリー語

És közöttetek járok, és a ti istenetek leszek, ti pedig az én népem lesztek.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ואי זה דבק יש להיכל אלהים עם האלילים כי אתם היכל אלהים חיים כמו שאמר האלהים ושכנתי והתהלכתי בתוכם והייתי להם לאלהים והם יהיו לי לעם׃

ハンガリー語

vagy mi egyezése isten templomának bálványokkal? mert ti az élõ istennek temploma vagytok, a mint az isten mondotta: lakozom bennök és közöttük járok; és leszek nékik istenök, és õk én népem lesznek.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,730,306,505 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK