検索ワード: status (ヘブライ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hebrew

French

情報

Hebrew

status

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

フランス語

情報

ヘブライ語

msg status

フランス語

---------- message transmis ---------- sujet & #160;: %1 date & #160;: %2, %3 de & #160;: %4 %oaddresseesaddr %5 -------------------------------------------------------@title: column column showing the number of unread email messages.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

נקראmsg status

フランス語

surveilléstatus of an item

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

& שם: status

フランス語

& nom & #160;: status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

compaction status

フランス語

possible, mais peu sûrecompaction status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

& groupwaremsg status

フランス語

libellé d'en-têtes des groupes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

נשלחmsg status

フランス語

envoyéstatus of an item

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

טוען... @ info: status

フランス語

chargement... @info: status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

מסנן: @ info: status

フランス語

filtre & #160;: @info: status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

ותפריטhostname or status

フランス語

& menuhostname or status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

הצג טקסט@ info: status

フランス語

afficher le texte seulement@info: status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

& עצת היום@ info: status

フランス語

astuce du jour@info: status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

וידוא cssvalidation status

フランス語

rapport de validationvalidation status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

[לא שלם] @ info: status

フランス語

[incomplet]@info: status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

הצג סמלים@ info: status

フランス語

afficher les icônes et le texte@info: status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

איש קשר חדש... @ info: status

フランス語

nouveau contact... @info: status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

נוכחית:% 1@ info: status

フランス語

actuel & #160;: %1@info: status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

כל מצבmsg status

フランス語

n'importe quel état@action: inmenu status of a message

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

@ info: status free disk space

フランス語

@info: status free disk space

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

הועברו בהצלחה. @ info: status

フランス語

le déplacement a été effectué avec succès. @info: status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

‏ מידע נוסף% 1@ info: status

フランス語

commentaires additionnels %1@info: status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,346,288 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK