検索ワード: אפרים (ヘブライ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

英語

情報

ヘブライ語

אפרים

英語

ephraim

最終更新: 2010-11-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

שבט אפרים

英語

tribe of ephraim

最終更新: 2015-06-01
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

אפרים הסורי

英語

ephrem

最終更新: 2012-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

למטה אפרים הושע בן נון׃

英語

of the tribe of ephraim, oshea the son of nun.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

חבור עצבים אפרים הנח לו׃

英語

ephraim is joined to idols: let him alone.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

צרור עון אפרים צפונה חטאתו׃

英語

the iniquity of ephraim is bound up; his sin is hid.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

ברגלים תרמסנה עטרת גאות שכורי אפרים׃

英語

the crown of pride, the drunkards of ephraim, shall be trodden under feet:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

ועל גבול מנשה מפאת קדמה עד פאת ימה אפרים אחד׃

英語

and by the border of manasseh, from the east side unto the west side, a portion for ephraim.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

יען כי יעץ עליך ארם רעה אפרים ובן רמליהו לאמר׃

英語

because syria, ephraim, and the son of remaliah, have taken evil counsel against thee, saying,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

למנשה היתה ארץ תפוח ותפוח אל גבול מנשה לבני אפרים׃

英語

now manasseh had the land of tappuah: but tappuah on the border of manasseh belonged to the children of ephraim;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

אפרים בעמים הוא יתבולל אפרים היה עגה בלי הפוכה׃

英語

ephraim, he hath mixed himself among the people; ephraim is a cake not turned.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

אפרים לשמה תהיה ביום תוכחה בשבטי ישראל הודעתי נאמנה׃

英語

ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of israel have i made known that which shall surely be.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

כי ראש ארם דמשק וראש דמשק רצין ובעוד ששים וחמש שנה יחת אפרים מעם׃

英語

for the head of syria is damascus, and the head of damascus is rezin; and within threescore and five years shall ephraim be broken, that it be not a people.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

והשלכתי אתכם מעל פני כאשר השלכתי את כל אחיכם את כל זרע אפרים׃

英語

and i will cast you out of my sight, as i have cast out all your brethren, even the whole seed of ephraim.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

שבט אפרים נחשב במסורת היהודית כאחד מעשרת השבטים האבודים של בני ישראל.

英語

from that time, the tribe of ephraim has been counted as one of the ten lost tribes of israel.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

אפרים מה לי עוד לעצבים אני עניתי ואשורנו אני כברוש רענן ממני פריך נמצא׃

英語

ephraim shall say, what have i to do any more with idols? i have heard him, and observed him: i am like a green fir tree. from me is thy fruit found.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

ויתנו להם את ערי המקלט את שכם ואת מגרשיה בהר אפרים ואת גזר ואת מגרשיה׃

英語

and they gave unto them, of the cities of refuge, shechem in mount ephraim with her suburbs; they gave also gezer with her suburbs,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

בזמן מסעם של בני ישראל במדבר, חנה שבט אפרים כראשון במחנה שהיה ממערב למשכן.

英語

the first king of the northern kingdom of israel was jeroboam, who came from the tribe of ephraim.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

וסרה קנאת אפרים וצררי יהודה יכרתו אפרים לא יקנא את יהודה ויהודה לא יצר את אפרים׃

英語

the envy also of ephraim shall depart, and the adversaries of judah shall be cut off: ephraim shall not envy judah, and judah shall not vex ephraim.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

וירשו הנגב את הר עשו והשפלה את פלשתים וירשו את שדה אפרים ואת שדה שמרון ובנימן את הגלעד׃

英語

and they of the south shall possess the mount of esau; and they of the plain the philistines: and they shall possess the fields of ephraim, and the fields of samaria: and benjamin shall possess gilead.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,923,666 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK