検索ワード: cộng (ベトナム語 - フランス語)

phép cộng
addition

& công cộng
public

cộng hòa séc
tchéquie

cộng hòa dominica
dominicaine

cộng hòa trung phi
centrafrique

cộng hòa séc, slovakia
république tchèque, slovaquie

chủ nghĩa chống cộng
anticommunisme

cộng được ba ngàn hai trăm.
ceux dont on fit le dénombrement, selon leurs familles, furent trois mille deux cents.

tổng cộng %sb sẽ được tải.
%s octets seront téléchargés au total.

cộng được hai ngàn sáu trăm ba mươi.
ceux dont on fit le dénombrement, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, furent deux mille six cent trente.

không thể cộng véc- tơ với màu
vous ne pouvez pas faire l'addition d'un vecteur et d'une couleur.

cộng hoà Đô- mi- ni- caname
république dominicainename

cộng hòa xã hội chủ nghĩa xô viết kazakhstan
kazakhe

trò chơi nền hai chiều về trái bóng cộng sản và tư bản
jeu 2d de lutte entre communistes et capitalistes

tôi sẽ không bao giờ nhìn thấy cộng sản trong cuộc đời tôi.
le communisme ne sera jamais atteint de mon vivant.

cộng hoà thống nhất thanh- xa- ni- aname
tanzaniename

sự tổng cộng lời chúa là chơn thật, các mạng lịnh công bình của chúa còn đời đời.
le fondement de ta parole est la vérité, et toutes les lois de ta justice sont éternelles.

và quân đội người, cứ theo kê sổ, cộng năm mươi ba ngàn bốn trăm người.
et son corps d`armée composé de cinquante-trois mille quatre cents hommes, d`après le dénombrement.

và quân đội người, cứ theo kê sổ, cộng bốn mươi lăm ngàn sáu trăm năm mươi người.
et son corps d`armée composé de quarante-cinq mille six cent cinquante hommes, d`après le dénombrement.

vả, nàng có biểu hai người leo lên mái nhà, giấu dưới cộng gai mà nàng rải ở trên mái.
elle les avait fait monter sur le toit, et les avait cachés sous des tiges de lin, qu`elle avait arrangées sur le toit.