検索ワード: chuộc (ベトナム語 - 日本語)

và đòi tiền chuộc.
身代金を貰う

bị mua chuộc sao?
口止め料？ うん？

lấy tàu lấy tiền chuộc.
船を奪う 身代金

họ có thể bị mua chuộc.
彼らを買収出来る

lễ chuộc tội của ta ư?
贖罪？

và không ai đòi tiền chuộc
人身売買が目的だと ほぼ間違いないんじゃない

chúng mua chuộc một người.
買収しようとした

mày nghĩ mua chuộc được bọn tao?
俺たちが金で動くと思ってるのか?

ta sẽ trả tiền chuộc cho cô ấy.
彼女の身代金は払う

cậu muốn chuộc lỗi với bố tôi chứ?
父さんへの借りを返したい？

vâng, vâng, tôi có thể trả tiền chuộc.
まあ ああ 身代金なら払らえる

anh phải mua chuộc người nào đó biết.
知っている奴に金を払うんだ

cale nói đúng. không phải vì tiền chuộc.
金目当てじゃない

bị mua chuộc hết cả rồi, phải không?
完全犯罪ですね？

một con dê đực dùng về của lễ chuộc tội;
罪祭に使う雄やぎ一頭。

cho em chuộc lại lỗi lầm của ông già em nhé.
お頼みします 大胆な王

không đòi tiền chuộc, y như giáo sư arnold.
アーノルド教授のように

có lẽ là do bắt cóc đòi tiền chuộc gặp sự cố.
身代金目的の誘拐が失敗

tôi đoán được, tại sao chúng không đòi tiền chuộc.
金には困ってないな

có ai đòi tiền chuộc không? hm. cái gì đấy?
身代金の要求は？ どうかしたか？