検索ワード: bị nghẹt mũi (ベトナム語 - 英語)

bị nghẹt
incarcerated

[ nghẹt mũi ]
{ sniffles }

cô bị nghẹt mũi à?
do you have the sniffles?

- tôi hơi bị nghẹt mũi.
-i've been a little stuffed up, feeling nasaiiy.

bị nghẹt thở
i'm suffocating.

nó bị nghẹt.
she gets clogged up.

nghẹt mũi, chảy mũi
snuffles

tôi bị nghẹt thở!
i'll suffocate!

thích bị nghẹt thở?
choking myself?

Ống khói bị nghẹt hết rồi.
chimbley's all blocked up.

bây giờ, đừng cho ống hơi bị nghẹt.
now, keep those air hoses clear.

không ,chúng ta sẽ bị nghẹt thở.
no, we'd be suffocating.

và khi đường ống nước bị nghẹt ai phải sửa?
and when her plumbing goes out who's there to unclog her?

em trai tôi đã thông cái ống nước bị nghẹt của anh rồi.
my brother cleaned out that clogged drain of yours.

Đã biết được nguyên nhân rồi ống nước bên ngoài bị nghẹt rồi
i know the reason why.

nó sẽ giống như nấu ăn cho những con người nghẹt mũi.
it'll be like cooking for snotty-nosed people.

cho nên nếu nhà cầu của tôi bị nghẹt, tôi sẽ gọi cho anh biết.
so if my toilet clogs, i'll let you know.

Đó là da sống ướt. khi nó khô, cổ sẽ bị nghẹt thở từ từ tới chết.
that's wet rawhide while it's drying, she'll slowly be choked to death.

nên một lần nữa, trước khi tôi bị nghẹt thở... vì mùi của đống cứt hôi thối này, ông gọi điện về hỏi... tất cả mọi thứ về john và xem hắn trốn ở đâu...
so again, before i choke on the stink of this shit-pile you call home, everything you have on john the quiet chink...

dì esther của tôi đã cai được đủ thứ với cái này... thuốc chống tiêu chảy cho...cái đó, chanh và muối để bổ sung điện giải, cùng với thuốc chống nghẹt mũi.
my aunt esther cured all her habits with this-- liquid anti-diarrheal for the--well, you know. lemon and salt for the electrolytes, decongestant for the runny nose.