人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tôi đã từng như vậy
i had such
最終更新： 2019-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
tôi cũng đã từng như vậy
最終更新： 2024-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tôi đã từng vậy.
i was.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tôi đã từng vậy!
i've had it!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bởi vì nó đã từng là vậy.
that's because it once was.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- bởi vì tôi đã từng thấy cô.
- because i've seen you.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bởi vì tôi đã chết.
i've been dead.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- bởi vì tôi chưa từng...
because i never...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bởi vì tôi đã từng gặp trước đó
that is, you are likely to encounter theft
最終更新： 2020-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
bởi vì tôi nói như thế
because i said so, that's why.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bởi vì tôi đã bỏ trốn.
because i left.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
phải, tôi đã từng nói vậy.
well, that's what i said.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tôi đã từng.
i was.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tôi đã từng chứng kiến bão như vậy rồi!
i seen it like this before!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- tôi đã từng như vậy trong hai tháng.
- i've been doing it for two months.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tôi đã từng mơ có được 1 con xe như vậy.
i used to dream about owning a machine like that.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
chưa từng như vậy.
never have been.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bởi vì tôi đã biết quá nhiều
because of what i know.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
anh đã từng cảm thấy như vậy phải.
i've felt that way yeah.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bởi vì tôi đã quá mệt mỏi khi giả vờ tôi không phải như vậy.
and you can tell the world if you want to, because i am tired of pretending to be someone i'm not.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：