検索ワード: tÒa sƠ thẨm (ベトナム語 - 英語)

tòa thẩm tra
inquisition

thẩm
sim

tòa?
court?

tòa nhà
building

bãi tòa.
case dismissed.

trát tòa?
you got a warrant?

- tòa án.
- legal.

- trát tòa?
- the subpoena?

tòa thánh
vatican city

tòa flatiron.
the flatiron building.

phiên tòa?
trial?

- trước tòa.
- in court.

các tòa án hạt với ba thẩm phán
three-judge district courts

tôi sẽ chuẩn bị cho tòa phúc thẩm.
i'll get to work on the appeal.

tòa sơ thẩm quyết định rằng con sẽ sống phần đời còn lại tại briarcliff.
court magistrate has determined... that you will live out the remainder of your days here at briarcliff.

- nó có trong cuốn sách của quan tòa, thẩm phán.
is in the book of judges, judge.

bà ta sẽ đứng đầu tòa Án phúc thẩm một ngày nào đó.
she'll be head of the court of appeals some day.

anh có thể sẽ nhận được một trát tòa của thẩm phán thompson.
you might get a court order from judge thompson.

tin vào bà ta, vừa quan tòa, vừa thẩm phán, lại là đao phủ
in here, she's judge, jury and executioner

thưa quý vị,thưa thẩm tòa...
[ voices overlapping ] ladies and gentlemen of the jury...