検索ワード: tôi đã nuôi nó 5 năm (ベトナム語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Vietnamese

English

情報

Vietnamese

tôi đã nuôi nó 5 năm

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ベトナム語

英語

情報

ベトナム語

tôi đã viết nó 5 năm trước.

英語

i wrote it five years ago.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

tôi đã nuôi nó quá lâu.

英語

i had him too long.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

tôi đã sống 5 năm ác mộng.

英語

- i lived a five-year nightmare.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

tôi và vợ tôi đã nhận nuôi nó.

英語

my wife and i were the ones who adopted her.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

tôi đã nghe chuyện này 5 năm rồi.

英語

i've been hearing that for five years.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

- phải, tôi sẽ nuôi nó.

英語

yes.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

tôi đã sống ở kiến thành được 5 năm

英語

i've lived here for five years.

最終更新: 2022-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

ta đã nuôi con 17 năm.

英語

i've raised you for 17 years

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

- nuôi nó?

英語

- pet it?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

dota, trò chơi mà tôi đã chơi suốt 5 năm qua.

英語

dota, the game i've played for 5 years now.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

sự thật là tôi đã nuôi con trai tôi 10 năm nay.

英語

the truth is i've been raising my son for ten years.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

tôi không có chỗ để nuôi nó.

英語

i had no space to keep him.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

thực ra tôi đã tôi đã biết anh cách đây 5 năm rồi .

英語

i did root canal on you about five years ago.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

các người... đã nuôi nó thật sao?

英語

did you people... really raise the kid?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

"...và em đã quyết định nuôi nó.

英語

"and i've decided to keep it.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ベトナム語

chị ta có thể bỏ rơi nó, nhưng tôi đã nuôi nấng nó.

英語

she may have bore him, but i raised him.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

nó là ngựa mà tôi đã nuôi ở devon.

英語

he's my horse. i raised him, in devon.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

- Ông đã nuôi dạy nó rất tốt, burton.

英語

you did a wonderful job raising her, burton.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

chúng tôi đã nuôi một con chó Đan mạch lớn

英語

it was a great dane. we had a bird hound.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

tôi đã nuôi dạy cậu từ khi cậu cao bằng này.

英語

i raised you since you were this high.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,983,217 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK