検索ワード: পালনকর (ベンガル語 - アルバニア語)

এবং বললঃ আমিই তোমাদের সেরা পালনকর ্ তা ।
e u tha : “ unë jam zoti juaj më i lartë ! ”

তারা তার পালনকর ্ তার দিকে তাকিয়ে থাকবে ।
që zotin e tyre e shikojnë .

এটা আপনার পালনকর ্ তার তরফ থেকে যথোচিত দান ,
( ky është ) shpërblimi i zotit tënd , i dhënë sipas llogarisë ( së veprave të tyre ) ,

এবং আপনার পালনকর ্ তার উদ ্ দেশে সবর করুন ।
dhe për hir të zotit tënd , duro

আপনার পালনকর ্ তার কৃপায় এটাই মহা সাফল ্ য ।
kjo do të jetë dhutni prej zotit tënd . ky , me të vërtetë , do të jetë sukses i madh !

আপন পালনকর ্ তার মাহাত ্ ম ্ য ঘোষনা করুন ,
dhe zotin tënd madhëroje !

আপনার পালনকর ্ তা তো পরাক ্ রমশালী পরম দয়ালু ।
e s ’ ka dyshim se zoti yt është ai i gjithfuqishmi ( t ’ i ndëshkojë ) po edhe i mëshirshmi .

যেদিন মানুষ দাঁড়াবে বিশ ্ ব পালনকর ্ তার সামনে ।
atë ditë kur njerëzit do të dalin para zotit të gjithësisë !