検索ワード: using the word from the box (ベンガル語 - カタロニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ベンガル語

カタロニア語

情報

ベンガル語

code from the kvt project general improvements

カタロニア語

codi del projecte kvt millores generals

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

সার্ভার থেকে বার্তা আনতে সমস্যা হয়েছে: the audit log is a detailed error log from the gnupg backend

カタロニア語

s' ha produït un error en recuperar el registre d' auditoria:% 1the audit log is a detailed error log from the gnupg backend

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

solaris support parts derived (by permission) from the sunos5 module of william lefebvre' s "top" utility.

カタロニア語

implementació per a solaris les peces han esdevingut (amb el permís) a partir del mòdul sunos5 de la utilitzat « top » de william lefebvre.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ベンガル語

kfmclient openprofile 'profile' ['url'] # opens a window using the given profile. # 'profile' is a file under ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles. # 'url' is an optional url to open.

カタロニア語

kfmclient openprofile 'perfil' ['url'] # obre una finestra usant el perfil. # 'perfil' és un fitxer a ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles. # 'url' és l' url opcional que s' ha d' obrir.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
8,941,798,089 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK