検索ワード: (ベンガル語 - ヒンズー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ベンガル語

ヒンズー語

情報

ベンガル語

ヒンズー語

के- एटीई सिंटेक्स हाईलाइटिंग पारसर

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:

ベンガル語

কাটো (ট)

ヒンズー語

काटें (t)

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:

ベンガル語

টার্মিনাল খোলো (ট)

ヒンズー語

टर्मिनल खोलें (t)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

সান্স সেরিফ ফন্ট (ট):

ヒンズー語

सॉ सेरिफ़ फ़ॉन्टः (n)

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:

ベンガル語

পথবিশিষ ্ আকাশের কসম ,

ヒンズー語

और आसमान की क़सम जिसमें रहते हैं

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

দুটোই ঘন ডালপালাবিশিষ ্

ヒンズー語

घनी डालियोंवाले ;

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

শপথ সুস ্ পষ ্ কিতাবের ,

ヒンズー語

रौशन किताब ( क़ुरान ) की क़सम

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

শপথ সুস ্ পষ ্ কিতাবের ।

ヒンズー語

वाज़ेए व रौशन किताब ( कुरान ) की क़सम

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

আর ঘনসন ্ নিবিষ ্ বাগানসমূহ ।

ヒンズー語

और घने घने बाग़ पैदा करें

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

এগুলো সুস ্ পষ ্ কিতাবের আয়াত ।

ヒンズー語

( ऐ रसूल ) ये वाज़ेए व रौशन किताब की आयतें हैं

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

%s প্রকাশ করা সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে

ヒンズー語

%s को प्रदर्शित करना सफलतापूर्वक पूर्ण

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

অথচ পরকালের জীবন উৎকৃষ ্ ও স ্ থায়ী ।

ヒンズー語

हालाँकि आख ़ िरत अधिक उत ् तम और शेष रहनेवाली है

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

অতঃপর হে পথভ ্ রষ ্ , মিথ ্ যারোপকারীগণ ।

ヒンズー語

" फिर तुम ऐ गुमराहो , झुठलानेवालो !

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ベンガル語

আমি তাঁর উপর এক লতাবিশিষ ্ বৃক ্ ষ উদগত করলাম ।

ヒンズー語

और ( वह थोड़ी देर में ) बीमार निढाल हो गए थे और हमने उन पर साये के लिए एक कद ् दू का दरख ् त उगा दिया

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

এবং তোমার পিপাসাও হবে না এবং রৌদ ্ রেও কষ ্ পাবে না ।

ヒンズー語

और न यहाँ प ् यासे रहोगे और न धूप खाओगे

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

এটা তাদেরকে পুষ ্ করবে না এবং ক ্ ষুধায়ও উপকার করবে না ।

ヒンズー語

जो मोटाई पैदा करे न भूख में कुछ काम आएगा

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

সবাই একত ্ রিত হবে এক নির ্ দিষ ্ দিনের নির ্ দিষ ্ সময়ে ।

ヒンズー語

एक नियत समय पर इकट ् ठे कर दिए जाएँगे , जिसका दिन ज ् ञात और नियत है

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

আমরা তোমাদেরকে পথভ ্ রষ ্ করেছিলাম । কারণ আমরা নিজেরাই পথভ ্ রষ ্ ছিলাম ।

ヒンズー語

सो हमने तुम ् हे बहकाया । निश ् चय ही हम स ् वयं बहके हुए थे । "

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,637,567 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK