Google で調べる

検索ワード: برای من چه کاری هست در آنجا (ペルシャ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ペルシャ語

英語

情報

ペルシャ語

بررسی کنید که چه مشکلاتی ممکن هست در آنجا باشه

英語

check what other problems might be there

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

چه کاري هست؟

英語

what is it?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

شما می دونید من چه کاری کرده ام .

英語

you know what ive been doing .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

من چه کاری کردم که سزاوار این هستم؟

英語

what did i do to deserve this?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اینو به یک فال بین نشان بده سعی کن بفهمی برای چه کاری هست؟

英語

take that to a fortune teller and find out what it's for

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

من چه كاري مي تونم بكنم؟

英語

what can i accomplish?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

من چه کاری باید بکنم تا شما خواسته منو اجابت کنید؟

英語

what do i need to do for you to grant my request?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

تو میدونی یانگوم وقتی من بازداشت بودم برای من چه کرده؟

英語

do you know what jang-geum did for me when i was arrested?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

شین ایک پیل، برای همه بگویید که برای من چه نوشته اید

英語

shin ik-pil, tell all of us what you have written to me

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

خب ، با من چه كاري داشتين .

英語

well , what exactly is it that you want with me .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

شما ميدونيد من چه کاري کرده ام .

英語

you know what lve been doing .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

(نوح) گفت: «من چه می‌دانم آنها چه کاری داشته‌اند!

英語

(Noah) said, "I have no knowledge of their deeds.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ペルシャ語

(نوح) گفت: «من چه می‌دانم آنها چه کاری داشته‌اند!

英語

He said, "And what is my knowledge of what they used to do?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ペルシャ語

(نوح) گفت: «من چه می‌دانم آنها چه کاری داشته‌اند!

英語

He said, "What knowledge do I have of their doings?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ペルシャ語

(نوح) گفت: «من چه می‌دانم آنها چه کاری داشته‌اند!

英語

He said, 'What knowledge have I of that they have been doing?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

(نوح) گفت: «من چه می‌دانم آنها چه کاری داشته‌اند!

英語

He said, ‘What do I know as to what they used to do?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

(نوح) گفت: «من چه می‌دانم آنها چه کاری داشته‌اند!

英語

He said, “What do I know about what they do?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

(نوح) گفت: «من چه می‌دانم آنها چه کاری داشته‌اند!

英語

He said, “What do I know what their deeds are?”

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

(نوح) گفت: «من چه می‌دانم آنها چه کاری داشته‌اند!

英語

He said: "And what do I know as to what they do?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ペルシャ語

(نوح) گفت: «من چه می‌دانم آنها چه کاری داشته‌اند!

英語

He said: "And what knowledge have I of what they used to do?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK