検索ワード: چه موقع ميرسى؟ (ペルシャ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Persian

English

情報

Persian

چه موقع ميرسى؟

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ペルシャ語

英語

情報

ペルシャ語

چه موقع .

英語

when .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

چه موقع بود؟

英語

when is that?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

جدا چه موقع .

英語

yeah when .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

چه موقع شروع ميشه .

英語

so when does it start .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اصلا تو چه موقع رفتي .

英語

and i didnt see you leave .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

ایشون چه موقع برمیگردند؟

英語

when is he coming back?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

خوب ، امروز چه موقع .

英語

yeah , when today .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

چه موقع اتفاق افتاد .

英語

when was this .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

تاريخ عروسي چه موقع ست؟

英語

when is the wedding date?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

خوب چه موقع مسئله همينه .

英語

so when is it thats the thing .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اما چه موقع ترس به وجود مي آيد

英語

but when fear arises,

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

چه موقع از صبح وقت دقيقشو نميدونم .

英語

when this morning i dont know exact time .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

لرد چه موقع با ماوقت خوبي رو مي گذرونه ؟

英語

when will the lord spend good time with us?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اخرين بار شما چه موقع ديل را ديديد .

英語

when was the last time you saw dale .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

آنها گفتند: «چه موقع می‌خوای بیای؟»

英語

they said, "you know, when do you want to come out?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ペルシャ語

خب چه موقع یه کسی به من میگه که کجا داریم می ریم؟

英語

so when is someone gonnatell me where we're going?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

من تصميم مي گيرم كه داسو چه موقع بايد به قصر برگرده

英語

i'll decide when dae so should come back to the palace.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

و پیوسته سؤال می‌کنند: «روز جزا چه موقع است؟!»

英語

they ask, “when is the day of judgment?”

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

ペルシャ語

اما كي مي دونه كه سونگ يانگ و چاريونگ چه موقع به اين مسئله پي مي برند؟

英語

but who knows when song yang and chae ryeong will find out?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

آقاي لوريو ، شما تا چه موقع ميتونيد منو اينجا نگه داريد .

英語

mr laurio , how long can we keep this up .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,759,552,853 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK