検索ワード: biste (ボスニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Bosnian

English

情報

Bosnian

biste

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ボスニア語

英語

情報

ボスニア語

kad biste znali!

英語

(answer me that) if ye have knowledge.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ボスニア語

kako biste to prokomentirali?

英語

how would you comment on that?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ボスニア語

'+' da biste instalirali pakete

英語

'+' to install packages

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ボスニア語

setimes: koga biste preferirali?

英語

setimes: which one would you prefer?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ボスニア語

kako biste definirali te snage?

英語

how would you define the force?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ボスニア語

da biste nastavili ukucajte "%s":

英語

to continue, type the phrase "%s":

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ボスニア語

pritisnite enter da biste nastavili.

英語

press return to continue.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ボスニア語

kad biste znali znanjem sigurnim!

英語

if you knew with a sure knowledge (the end result of piling up, you would not have occupied yourselves in worldly things)

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ボスニア語

da li biste vi to nazvali problemom?

英語

would you call this problematic?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ボスニア語

mi vam objašnjavamo dokaze da biste razumjeli.

英語

surely we have propounded unto you the signs, that haply ye may reflect.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ボスニア語

kako biste ocijenili njihovo sveukupno ponašanje?

英語

how would you assess their overall conduct?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ボスニア語

da biste po njoj hodili putevima prostranim.'"

英語

for you, so that you may walk along its wide roads".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ボスニア語

da li biste podržali izmjenu imena makedonije?

英語

would you support changing macedonia's name?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ボスニア語

setimes: kako biste opisali situaciju na sjeveru?

英語

setimes: how would you describe the situation in the north?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ボスニア語

setimes: kako biste definirali spoljnopolitičke prioritete makedonije?

英語

setimes: how would you define the foreign- policy priorities of macedonia?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

ボスニア語

da biste nastavili, unesite "%s"; za prekid unesite "%s":

英語

to continue, enter "%s"; to abort, enter "%s":

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,979,976 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK