プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dusa moja
my soul
最終更新： 2021-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
dušo moja
my dearest. a literal translation would be: (you) the soul of mine.
最終更新： 2023-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ovo je moja kuća".
this is my house".
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ona je moja profesorka.
she's my professor.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
moja je, nije njegova.
it's mine, not hers.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
propala je moć moja."
"my power and arguments (to defend myself) have gone from me!"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
jedna dusa tijela dva
one soul two bodies
最終更新： 2014-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
moja duša je ovdje puna.
my soul is full here.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
volim te najvise duso moja
da se udas za mene
最終更新： 2022-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
moja knjiga govori o tome.
my book tells that story.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
"moja zemlja sad nije za mene.
"my country is not now for me.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
moja omiljena hrana na kosovu?
my favourite food in kosovo?
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
"moja majka bila je vrlo jaka žena.
"my mother was a very strong woman.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pa saznaćete kakva je opomena moja!
anon ye shall know what wise hath been my warning.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
vama – vaša vjera, a meni – moja!"
to you your religion, and to me my religion!'
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"bih je moja država; tu sam rođen.
"bih is my country; i was born here.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
krasniqi: moja funkcija dolazi kao ustavna obaveza.
krasniqi: my function comes as a constitutional obligation.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：