プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
96-godišnji pavle umro je u nedjelju.
pavle, 96, died on sunday.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
plamadeala je umro 2005.
plamadeala died in 2005.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
84-godišnji erbakan umro je u nedjelju od srca.
erbakan, 84, died on sunday of heart failure.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
bivši diktator umro je 2006. tokom pritvora u hagu.
the former dictator died in 2006 while in custody at the hague.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
on je umro 12 dana kasnije.
he died 12 days later.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
bivši jugoslavenski glumac bekim fehmiu umro je 15. juna u beogradu.
former yugoslav actor bekim fehmiu died on june 15th in belgrade.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
Šef rfe-a umro je u decembru 1981. od raka koji je brzo metastazirao.
the rfe head died in december 1981 from a rapidly spreading cancer.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
umro bivši američki državni sekretar christopher
former us secretary of state christopher dies
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
na aleksićevoj osmrtnici piše: "umro je vršeći svoju dužnost ljudskog bića."
aleksic's obituary read, "he died carrying out his duty as a human being."
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
on je preživio, ali je kasnije umro od raka.
he survived, only to die later of cancer.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
daniel će naslijediti teoktista, koji je umro u julu.
daniel will succeed teoctist, who died in july.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
bajramović je umro u svom rodnom gradu nišu 2008. godine.
bajramovic died in his hometown of nis in 2008.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
litvinenko je 23. novembra umro u univerzitetskoj bolnici u londonu.
litvinenko died at the university college hospital in london on november 23rd.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
ceber je u subotu uvečer umro u bolnici od krvarenja u mozgu.
ceber died saturday night in hospital from a brain hemorrhage.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
on je rođen 11. aprila 1985. -- dana kad je hodža umro.
he was born on april 11th, 1985 -- the day hoxha died.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
bivši hrvatski ministar vanjskih poslova frane vinko golem umro je u nedjelju (12. august) nakon duže bolesti.
former croatian foreign minister frane vinko golem died on sunday (august 12th) after a long ailment.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
"taj čovjek je skinut s vlasti prije 12 godina, a umro prije šest.
"the man was removed from power 12 years ago and died six years ago.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bivši hrvatski premijer ivica račan umro je u nedjelju (29. aprila) od raka. [getty images]
former croatian prime minister ivica racan died sunday (april 29th) of cancer. [getty images]
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
i neka je mir nada mnom na dan kada sam se rodio i na dan kada budem umro i na dan kada budem iz mrtvih ustajao!"
"and salam (peace) be upon me the day i was born, and the day i die, and the day i shall be raised alive!"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bivši turski premijer bulent ecevit, 81, umro je u nedjelju (5. novembar) nakon pet mjeseci provedenih u komi zbog moždanog udara.
former turkish prime minister bulent ecevit, 81, died on sunday (november 5th) after spending five months in a coma as a result of a stroke.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。