プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
agradável
السطح
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 9
品質:
provando o que é agradável ao senhor;
مختبرين ما هو مرضي عند الرب.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
uma face traseira de baralhos simples mas agradável visualmentecomment
comment
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 9
品質:
pois isto é bom e agradável diante de deus nosso salvador,
لان هذا حسن ومقبول لدى مخلّصنا الله
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
pois quem nisso serve a cristo agradável é a deus e aceito aos homens.
لان من خدم المسيح في هذه فهو مرضي عند الله ومزكى عند الناس.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
as águas roubadas são doces, e o pão comido �s ocultas é agradável.
المياه المسروقة حلوة وخبز الخفية لذيذ.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
isto será mais agradável ao senhor do que um boi, ou um novilho que tem pontas e unhas.
فيستطاب عند الرب اكثر من ثور بقر ذي قرون واظلاف.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
vós, filhos, obedecei em tudo a vossos pais; porque isto é agradável ao senhor.
ايها الاولاد اطيعوا والديكم في كل شيء لان هذا مرضي في الرب
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
então a oferta de judá e de jerusalém será agradável ao senhor, como nos dias antigos, e como nos primeiros anos.
فتكون تقدمة يهوذا واورشليم مرضية للرب كما في ايام القدم وكما في السنين القديمة.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
e concedemos aos israelitas um agradável abrigo e os agraciamos com todo o bem . mas disputaram entre si , depois dereceberem o conhecimento .
« ولقد بوأنا » أنزلنا « بني إسرائيل مُبَوّأ صدق » منزل كرامة وهو الشام ومصر « ورزقناهم من الطيبات فما اختلفوا » بأن آمن بعض وكفر بعض « حتى جاءهم العلم إن ربَّك يقضي بينهم يوم القيامة فيما كانوا فيه يختلفون » من أمر الدين بإنجاء المؤمنين وتعذيب الكافرين .
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
a proporção divina é uma ferramenta útil para alinhar as componentes principais de uma composição. se usar as linhas auxiliares, poderá criar um resultado universalmente agradável.
تكهٌّن النّسب (divine proportion) أداة مفيدة لترتيب المكونات الرئيسية في بنية ما, إن استخدام الخطوط المساعدة يساعد في انشاء تنائج مرضية بلا استثناء
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 9
品質:
e qualquer coisa que lhe pedirmos, dele a receberemos, porque guardamos os seus mandamentos, e fazemos o que é agradável � sua vista.
ومهما سألنا ننال منه لاننا نحفظ وصاياه ونعمل الاعمال المرضية امامه.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
mostra a lista de cabeçalhos num formato mais agradávelview - > headers - >
أظهر لائحة من الترويسات في تنسيق منمّقview - > headers - >
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 9
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています