プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gabriel
ما هو اسمك
最終更新： 2014-07-17
使用頻度： 10
品質：
参照：
joao gabriel
ما هو اسمك
最終更新： 2013-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gabriel cardoso
ما هو اسمك
最終更新： 2013-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
são gabriel chilac
القديس جبرائيل شيلاك
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
gabriel mamãe te ama
ما هو اسمك
最終更新： 2013-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
jose vicente e enzo gabriel
ما هو اسمك
最終更新： 2013-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
gabriel fraga sampaio alcântara
ما هو اسمك
最終更新： 2013-05-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
ele o viu ( gabriel ) , no claro horizonte ,
« ولقد رآه » رأى محمد صلى الله عليه وسلم جبريل على صورته التي خُلق عليها « بالأفق المبين » البيِّن وهو الأعلى بناحية المشرق .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
até ele ascenderão os anjos com o espírito ( o anjo gabriel ) em um dia , cuja duração será de cinqüenta mil anos .
« تعرج » بالتاء والياء « الملائكة والروح » جبريل « إليه » إلى مهبط أمره من السماء « في يوم » متعلق بمحذوف ، أي يقع العذاب بهم في يوم القيامة « كان مقداره خمسين ألف سنة » بالنسبة إلى الكافر لما يلقى فيه من الشدائد ، وأما المؤمن فيكون أخف عليه من صلاة مكتوبة يصليها في الدنيا كما جاء في الحديث .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
nela descem os anjos e o espírito ( anjo gabriel ) , com a anuência do seu senhor , para executar todas as suas ordens .
« تنزَّل الملائكة » بحذف إحدى التاءين من الأصل « والروح » أي جبريل « فيها » في الليلة « بإذن ربهم » بأمره « من كل أمر » قضاه الله فيها لتلك السنة إلى قابل ومن سببيه بمعنى الباء .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
gabriela negrão
ما هو اسمك
最終更新： 2013-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：