検索ワード: bacino (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

bacino

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

bacino del fiume staggia: bacia hidrográfica do rio staggia, das nascentes até à barragem de calcinaia.

イタリア語

il bacino del fiume staggia: il bacino idrografico del fiume staggia dalle sorgenti allo sbarramento di calcinaia.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bacino del fiume staggia: bacia hidrográfica do rio staggia, das suas nascentes até à barragem de calcinaia.

イタリア語

il bacino del fiume staggia: il bacino idrografico del fiume staggia dalle sorgenti allo sbarramento di calcinaia.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bacino del torrente lucido: bacia hidrográfica do rio lucido, das suas nascentes até à barragem em ponte del bertoli,

イタリア語

il bacino del torrente lucido: il bacino idrografico del torrente lucido dalle sorgenti alla diga di ponte del bertoli,

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bacino del torrente lucido: bacia hidrográfica do rio lucido, das nascentes até à barragem em ponte del bertoli;

イタリア語

bacino del torrente lucido: il bacino idrografico del torrente lucido dalle sorgenti alla diga di ponte del bertoli,

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

bacino del besante: bacia hidrográfica do rio besante, das suas nascentes até à barragem situada 500 metros a jusante da exploração pastorino giovanni,

イタリア語

il bacino del besante: il bacino idrografico del torrente besante dalle sorgenti allo sbarramento 500 metri a valle dell’azienda pastorino giovanni,

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bacino del torrente taverone-massa carrara, desde a fonte do ribeiro taverone até à barragem situada a jusante da exploração piscícola il giardino.

イタリア語

bacino del torrente taverone (massa carrara) dalla sorgente allo sbarramento assegnato a valle all’azienda di allevamento ittico il giardino.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bacino del torrente tegorzo: bacia hidrográfica do rio tegorzo, das nascentes até à barragem na ponte sobre o rio tegorzo, na localidade de faveri.

イタリア語

bacino del torrente tegorzo: bacino idrografico del torrente tegorzo dalle sorgenti allo sbarramento presso il ponte sul tegorzo in località faveri.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bacino del torrente tegorzo: bacia hidrográfica do rio tegorzo, das nascentes até à barragem na ponte sobre o rio tegorzo, na localidade de faveri;

イタリア語

bacino del torrente tegorzo: il bacino idrografico del torrente tegorzo dalle sorgenti allo sbarramento presso il ponte sul tegorzo in località faveri,

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

considerata la durata del viaggio di andata e ritorno tra il bacino di approvvigionamento e lo zuccherificio (5 giorni), sarebbero necessari 1235 camion alla settimana per più di un mese.

イタリア語

considerata la durata del viaggio di andata e ritorno tra il bacino di approvvigionamento e lo zuccherificio (5 giorni), sarebbero necessari 1235 camion alla settimana per più di un mese.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

querida recebi seu cartao postal sua cidade e linda fiquei muito feliz voce ja recebeu oque eu mandei espero que tenha gostado , tenho voce realmente como uma sorella de verdade un bacine

イタリア語

caro ho ricevuto la tua cartolina e linda era molto felice che hai già quello che ho inviato, che spero che ti sia piaciuto, hai davvero come una vera e propria onu sorella bacine

最終更新: 2013-01-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,449,977 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK