プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
boa semana
buona settimana
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 2
品質：
boa semana, pai.
- buona settimana, papa'.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- numa boa semana.
- quando va bene.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
foi uma boa semana.
e' stata una buona settimana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
foi uma boa semana?
- bene la settimana?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
adeus, boa semana!
ciao, buona settimana!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
boa semana meus amigos
amici in lingua italiana
最終更新： 2013-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tenham uma boa semana.
buona settimana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
no geral, boa semana.
nel complesso, una settimana piena.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
-tenham uma boa semana.
- stammi bene.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- então, uma boa semana?
allora... e' stata una buona settimana?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
deve ter sido uma boa semana.
- dev'essere stata una buona settimana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
uma semana boa.
e' stata una buona settimana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
estamos a ter uma boa semana.
sai, è stata una buona settimana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
como notícia, foi uma boa semana.
a livello di notizie, direi che e' gia' una settimana intensa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- estás a ter uma boa semana!
- che bella settimana!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
a primeira boa notícia da semana.
prima buona notizia di questa settimana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
tenha uma boa semana, sr. montgomery.
buona settimana, signor montgomery.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- tiveste uma boa semana de férias?
- bella settimana di vacanza?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que tenha tido uma boa semana.
al mattino trovo già delle foglie sulla macchina.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：